Vol. 12 # 1 :
Because I want to live – An interview with Emma Tuahepa Kamapoha
Engendering security in the SADC region
Women on the move with the Namibian Women’s Manifesto
Gender Awareness Month – March 2000
‘Human Rights are Indivisibile!’ Political parties support lesbian and gay rights
Men break the silence on violence against women
Oshoka onda hala okukala nomwenyo – Oonkundathana naEmma Tuahepa Kamapoha
‘Menseregte is ondeelbaar!’ Politieke partye ondersteun lesbiër en gay regte
“There was, in the beginning, only one voice”
Vol. 12 # 2 :
Norah Appolus: A woman who speaks her mind
“Real men don’t rape!” say the Namibian Men for Change
March 2000 was National Gender Awareness Month
Norah Appolus: Omukiintugoka ha popi ngaashi e uvite
Fokus op TV as tweede grootste oorsaak van sterftes onder vroue
Young, fresh and proud: The Omaleshe Dance Troupe
‘Meekulu’s children’ – Book Review
Feeling Yes, Feeling No – Video Summary
Vol. 12 # 3 & 4 :
We all have something artistic to give this world! – A portrait of Amy Schoeman
Achieving Gender Balance in Politics
The Namibian Women’s Manifest Network 50-50
Combating Gender-Based Violence in Namibia
Short Story – “A Moment of Truth”
Ons het almal iets kunstigs om aan die wêreld te bied -‘n Portret van Amy Schoeman
Die Namibiese Vroue Manifes Netwerk 50-50
Okweetamo uuthikepamwe waakiintu naalumentu mopolitika
Omahangano gokutulamiilonga Omanifesto yAakiikuntu yaNamibia
A poetry workshop with Raman Mundair
Vol. 12 # 5 & 6 :
“A bird need two wings to fly” – Portrait of Nadia Ihuhua
A campaign chronoloy – 50-50 in government: Get the gender balance right!
Small things that make a huge difference – Using the New Rape Law to protect children from abuse
Do We Need Comprehensive Sexuality Education in Namibia?
LGBT Week 2000 – Re-affirming who we are
“‘n Voël het twee vlerke nodig om te vlieg” – ‘n Portret van Nadia Ihuhua
Etsyitho lyOkondoma yOshikiintu
